Más que una simple guerra entre policías y delincuentes, "Leyendas" describe un ecosistema urbano completo: Liverpool, Manchester y los puertos industriales ingleses son en la serie espacios marcados por el desempleo, la heroína y el abandono estatal.